endu bAyarA - rAga dhanyAsi

English Version
Tamil Version

Devanagari

Telugu  Kannada  Malayalam 

pallavi
ऎन्दु बायरा दय इन कुल तिलका दय (ऎ)

caraNam
caraNam 1
इन्दु वदन कुन्द रदन मन्दर धर नी दय (ऎ)

caraNam 2
शान्त भूष भक्त पोष शरणु शेष शायि (ऎ)

caraNam 3
श्रित शरण्य सुर वरेण्य कृत सु-पुण्य धन्य दय (ऎ)

caraNam 4
नाग राज धर नुताज त्यागराज वरदा दय (ऎ)


Devanagari - Word Division

pallavi
ऎन्दु बायरा दय इन कुल तिलका दय (ऎ)

caraNam 1
इन्दु वदन कुन्द रदन मन्दर धर नी दय (ऎ)

caraNam 2
शान्त भूष भक्त पोष शरणु शेष शायि (ऎ)

caraNam 3
श्रित शरण्य सुर वरेण्य कृत सु-पुण्य धन्य दय (ऎ)

caraNam 4
नाग राज धर नुत-अज त्यागराज वरदा दय (ऎ)


Telugu

Devanagari  Kannada  Malayalam 

pallavi
ఎందు బాయరా దయ ఇన కుల తిలకా దయ (ఎ)

caraNam
caraNam 1
ఇందు వదన కుంద రదన మందర ధర నీ దయ (ఎ)

caraNam 2
శాంత భూష భక్త పోష శరణు శేష శాయి (ఎ)

caraNam 3
శ్రిత శరణ్య సుర వరేణ్య కృత సు-పుణ్య ధన్య దయ (ఎ)

caraNam 4
నాగ రాజ ధర నుతాజ త్యాగరాజ వరదా దయ (ఎ)


Telugu - Word Division

pallavi
ఎందు బాయరా దయ ఇన కుల తిలకా దయ (ఎ)

caraNam 1
ఇందు వదన కుంద రదన మందర ధర నీ దయ (ఎ)

caraNam 2
శాంత భూష భక్త పోష శరణు శేష శాయి (ఎ)

caraNam 3
శ్రిత శరణ్య సుర వరేణ్య కృత సు-పుణ్య ధన్య దయ (ఎ)

caraNam 4
నాగ రాజ ధర నుత-అజ త్యాగరాజ వరదా దయ (ఎ)


Kannada

Devanagari  Telugu  Malayalam 

pallavi
ಎಂದು ಬಾಯರಾ ದಯ ಇನ ಕುಲ ತಿಲಕಾ ದಯ (ಎ)

caraNam
caraNam 1
ಇಂದು ವದನ ಕುಂದ ರದನ ಮಂದರ ಧರ ನೀ ದಯ (ಎ)

caraNam 2
ಶಾಂತ ಭೂಷ ಭಕ್ತ ಪೋಷ ಶರಣು ಶೇಷ ಶಾಯಿ (ಎ)

caraNam 3
ಶ್ರಿತ ಶರಣ್ಯ ಸುರ ವರೇಣ್ಯ ಕೃತ ಸು-ಪುಣ್ಯ ಧನ್ಯ ದಯ (ಎ)

caraNam 4
ನಾಗ ರಾಜ ಧರ ನುತಾಜ ತ್ಯಾಗರಾಜ ವರದಾ ದಯ (ಎ)


Kannada- Word Division

pallavi
ಎಂದು ಬಾಯರಾ ದಯ ಇನ ಕುಲ ತಿಲಕಾ ದಯ (ಎ)

caraNam 1
ಇಂದು ವದನ ಕುಂದ ರದನ ಮಂದರ ಧರ ನೀ ದಯ (ಎ)

caraNam 2
ಶಾಂತ ಭೂಷ ಭಕ್ತ ಪೋಷ ಶರಣು ಶೇಷ ಶಾಯಿ (ಎ)

caraNam 3
ಶ್ರಿತ ಶರಣ್ಯ ಸುರ ವರೇಣ್ಯ ಕೃತ ಸು-ಪುಣ್ಯ ಧನ್ಯ ದಯ (ಎ)

caraNam 4
ನಾಗ ರಾಜ ಧರ ನುತ-ಅಜ ತ್ಯಾಗರಾಜ ವರದಾ ದಯ (ಎ)


Malayalam

Devanagari  Telugu  Kannada 

pallavi
എന്ദു ബായരാ ദയ ഇന കുല തിലകാ ദയ (എ)

caraNam
caraNam 1
ഇന്ദു വദന കുന്ദ രദന മന്ദര ധര നീ ദയ (എ)

caraNam 2
ശാന്ത ഭൂഷ ഭക്ത പോഷ ശരണു ശേഷ ശായി (എ)

caraNam 3
ശ്രിത ശരണ്യ സുര വരേണ്യ കൃത സു-പുണ്യ ധന്യ ദയ (എ)

caraNam 4
നാഗ രാജ ധര നുതാജ ത്യാഗരാജ വരദാ ദയ (എ)


Malayalam - Word Division

pallavi
എന്ദു ബായരാ ദയ ഇന കുല തിലകാ ദയ (എ)

caraNam 1
ഇന്ദു വദന കുന്ദ രദന മന്ദര ധര നീ ദയ (എ)

caraNam 2
ശാന്ത ഭൂഷ ഭക്ത പോഷ ശരണു ശേഷ ശായി (എ)

caraNam 3
ശ്രിത ശരണ്യ സുര വരേണ്യ കൃത സു-പുണ്യ ധന്യ ദയ (എ)

caraNam 4
നാഗ രാജ ധര നുത-അജ ത്യാഗരാജ വരദാ ദയ (എ)


Devanagari  Telugu  Kannada